Vulnerabilidad XSS en FortiSandbox permite ejecución remota de comandos

Fortinet ha informado de una vulnerabilidad de Cross-Site Scripting (XSS) de alta severidad en la plataforma FortiSandbox, identificada como CVE-2025-52436, que permite a atacante no autenticados ejecutar comandos arbitrarios en sistemas afectados mediante la interfaz gráfica (GUI). La falla, causada por una insuficiente neutralización de entradas durante la generación de páginas web, puede ser explotada al inducir a un usuario administrativo a activar código JavaScript malicioso, escalando así a ejecución remota de código (RCE) con riesgos amplios para la confidencialidad e integridad.

CVE y severidad

CVEVector CVSSSeveridadComponente afectadoExplotación conocida
CVE-2025-524367.9 (Alta)AltaInterfaz gráfica (GUI) de FortiSandboxNo reportada

Productos afectados

ProductoVersiones afectadasAcción recomendada
FortiSandbox PaaS – Serie 5.05.0.0 a 5.0.1Actualizar a 5.0.2 o superior
FortiSandbox PaaS – Serie 4.44.4.0 a 4.4.7Actualizar a 4.4.8 o superior
FortiSandbox PaaS – Serie 4.2Todas las versionesMigrar a versión corregida disponible
FortiSandbox PaaS – Serie 4.0Todas las versionesMigrar a versión corregida disponible

Solución

Actualizar FortiSandbox a la versión 5.0.2, 4.4.8 o superior según la serie afectada.

Recomendaciones

Se recomienda priorizar la aplicación inmediata de los parches de seguridad y restringir temporalmente el acceso a la interfaz gráfica mediante segmentación de red para mitigar la exposición hasta definir una actualización definitiva.

Referencias