Vulnerabilidades críticas en VMware Aria Operations y VMware Tools

How to Easily Install VMware Tools in GNU/Linux – RaspberryTips

VMware ha emitido un aviso para corregir tres vulnerabilidades graves en Aria Operations, VMware Tools, Cloud Foundation y plataformas Telco Cloud. Estas fallas permiten la escalada local de privilegios, la divulgación de información y la autorización inadecuada, afectando versiones específicas de estos productos. Es indispensable que los administradores apliquen los parches publicados para mitigar estos riesgos.

CVE y severidad

CVE Título CVSSv3 Base Severidad Defecto Producto afectado
CVE-2025-41244 Escalada local de privilegios 7.8 Importante Escalada local de privilegios VMware Aria Operations, VMware Tools, Cloud Foundation Operations
CVE-2025-41245 Divulgación de información 4.9 Importante Divulgación de credenciales de usuarios VMware Aria Operations
CVE-2025-41246 Autorización inadecuada 7.6 Importante Acceso no autorizado entre máquinas virtuales invitadas VMware Tools para Windows

Productos afectados

Fabricante Producto Versiones afectadas Plataformas/SO
VMware Aria Operations Todas las versiones 8.x Multiplataforma
VMware VMware Tools 12.x y 13.x (Windows para CVE-2025-41246) Windows y otras plataformas compatibles con VMware Tools
VMware Cloud Foundation Operations Versiones previas a 9.0.1.0 según CVE-2025-41244 y parches aplicados CVE-2025-41245 Infraestructura VMware Cloud Foundation

Solución

Actualizar a Aria Operations 8.18.5, VMware Tools 13.0.5 o 12.5.4, y Cloud Foundation Operations 9.0.1.0, o aplicar el parche KB92148 en versiones anteriores de Cloud Foundation.

Recomendaciones

Priorizar la aplicación inmediata de las actualizaciones para eliminar las vulnerabilidades; administrar los permisos locales en las máquinas virtuales restringiendo accesos temporales y limitar el uso de consolas de Aria Operations en entornos sin posibilidad inmediata de parcheo.

Referencias