Nuevas vulnerabilidades en Zimbra Collaboration permiten inyección SQL y SSRF

Zimbra Collaboration ha identificado dos vulnerabilidades que comprometen la seguridad de sus sistemas. Estas fallas permiten a atacantes ejecutar ataques de inyección SQL y explotar vulnerabilidades SSRF (Server-Side Request Forgery) para acceder a recursos internos no autorizados.

  • CVE-2025-25064 (CVSS N/A): Una vulnerabilidad de inyección SQL en el endpoint SOAP ZimbraSyncService, permite que un atacante manipule consultas SQL para acceder, modificar o eliminar datos sensibles de la base de datos.
  •  CVE-2025-25065 (CVSS N/A): Una vulnerabilidad SSRF en el analizador de feeds RSS permite a atacantes redirigir solicitudes a endpoints internos de la red. Esta explotación podría exponer servicios internos o información confidencial.
CVEVersión AfectadaSolución
CVE-2025-25064Desde la 10.0.x hasta antes de la 10.0.12Actualizar a la versión 10.0.12 o superior
Desde la 10.1.x hasta antes de la 10.1.4Actualizar a la versión 10.1.4 o superior
 CVE-2025-25065Desde la 9.0.0 hasta antes del Patch 43Actualizar a la versión 9.0.0 Patch 43 o superior
Desde la 10.0.x hasta antes de la 10.0.12Actualizar a la versión 10.0.12 o superior
Desde la 10.1.x hasta antes de la 10.1.4Actualizar a la versión 10.1.4 o superior

Recomendaciones:

  • Actualizar Zimbra Collaboration a las versiones corregidas para mitigar ambas vulnerabilidades.
  • Restringir el acceso a endpoints SOAP mediante políticas de firewall y autenticación reforzada.
  • Monitorear solicitudes RSS para detectar intentos de explotación de SSRF en tiempo real.

Referencias: